O dia-a-dia esgotante deixa-nos sem tempo e sem paciência até para as mais pequenas coisas. Cozinhar é um hobbie para mim, algo que me permite dar largas à imaginação e descontrair :) Contudo, e apesar de ter mais jeito para doces, interessa-me sempre optar por pratos o mais saudável possível! Continua a ser por ti que venho... ;D
domingo, 17 de fevereiro de 2013
2013
Feliz Ano Novo, bom Carnaval e feliz dia de S. Valentim :P
Este é o resumo da minha ausência... parece que foi há pouco tempo, mas já lá vão 2 meses que não vos escrevo!...
Trabalho e mais trabalho, projectos "no forno" e uma quantidade de receitas que quero partilhar convosco!
Por agora fica a intenção e a vontade, a grande vontade, de vos deixar uns pedacinhos de mim :)
Boa semana e até breve.
Happy New Year, good Carnivaland happy Valentine day : P
This is the summary of my absence... looks like it was yesterday, but 2 months have passed since the last post!...
Work and more work, projects "in the oven" and a number of recipes I want to share with you!
For now there is the will, the strong desire, of leaving you little pieces of me :)
Have a good week. See you soon.
quinta-feira, 13 de dezembro de 2012
Coroa de Natal :: Christmas wreath
É bom sair, mas é bom ter onde voltar.
Contagem decrescente... ;)
Even away from home, and maybe that's why I leave you a picture of the Christmas Wreath on the door of Home.
It's good to get out, but it's good to have where to go back.
Counting down... ;)
quarta-feira, 5 de dezembro de 2012
Coroa de Advento :: Advent Wreath
Dia 1 de Dezembro é dia de decorar a casa e vesti-la para o Natal :) Contudo este ano não foi possível, e só vos pude trazer a minha sugestão de decoração hoje :s
O ano passado passei por acaso por um blog, que tenho tentado encontrar incessantemente, mas sem êxito, onde a autora falava da Coroa de Advento. Fiquei maravilhada com o conceito e com o significado e por isso fiz uma à minha maneira. Bem simples, como é meu hábito e lema.
Se fizerem uma pesquisa pela Internet facilmente conseguem encontrar várias descrições acerca do simbolismo desta coroa, da sua forma e das cores que a compõem. Descrevo-la de uma forma sucinta.
Segundo uns “simboliza a alegria da espera do Senhor que está para vir, o Advento de Jesus”, segundo outros “a preparação das pessoas para receber o Natal”. A coroa tem a uma forma circular, é composta por ramos verdes, geralmente envolvidos por uma fita vermelha, e por quatro velas. A sua forma circular simboliza a “aliança de Deus com a humanidade” e “o tempo que não tem início nem fim”. O verde dos ramos representa a esperança e o vermelho da fita a vida e o amor. As quatro velas, uma por cada Domingo que antecede ao dia 25 de Dezembro. Segundo alguns textos, a sequência segundo a qual se acendem as velas (uma a cada Domingo) deve seguir o sentido dos ponteiros do relógio, começando pela vela das “12h”.
1st of December is a day to dress the house for Christmas :) However this year was not possible, and I could only bring my suggestion decoration today :s
According to some it symbolizes the joy of the Lord that is expected to come, the Advent of Jesus, to others means people' preparation to receive Christmas. The wreath has a circular shape, composed by green shoots, usually surrounded by a red ribbon and four candles. Its circular shape symbolizes God's covenant with humanity and the time which has no beginning and no end. The green branches represents hope and the red ribbon, life and love. The four candles, one for each Sunday leading up to the 25th of December. According to some texts, the sequence by which light up the candles (one every Sunday) should follow the clockwise direction, starting with the candle of the "12h".
For me, the Advent Wreath helps me to prepare for Christmas, as it reminds me every day from Whom we hope to see and through the lighted candles is inevitable to feel their warmth inside the chest.
I used a crystal fruit bowl as a container, some pine sprigs (which I intertwined), an organza ribbon red and white candles with very, very smooth scent. As you can see, the candles are the same that I used last year, I am not apologist to spoil whatever it is, that's why they were reused ;)
I hope you liked the suggestion! :D
P.S. - Quero prestar uma homenagem sentida ao querido I. C. que nos deixou cedo de mais. Obrigada por tudo quanto nos deste. Descansa em paz. Decerto, estarás junto do Pai a olhar por nós.
domingo, 25 de novembro de 2012
30 dias para o Natal :: 30 days to Christmas
É verdade! Já falta um mês para o Natal!
Em breve partilharei uma sugestão de decoração (e não só) para a época festiva que se aproxima. Fiquem atentos ;)
Boa semana.
It's true! In one month it will be Christmas Day!
I don't know how you live it, but for me it is always a magical time. Despite the magic change over the years (is no longer the same as when I was a child) is always a time when I feel more warmth and my heart fills with hope for no apparent reason. I know what really warms my heart, but this unintended manifestation, not always felt during the rest of the year, grows exponentially at Christmas and makes me feel so good...
Soon I will share a hint of decoration (and beyond) to the festive season approaching. Stay alert ;)
Have a good week.
sexta-feira, 16 de novembro de 2012
Red in Blue
sábado, 19 de maio de 2012
Bem-vindos :: Welcome
segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011
LOVE is all we need!
Beijinhos com saudades!
quinta-feira, 4 de março de 2010
Como prometido... ;)
Espero que gostem.
Comentem ;)
Espero mostrar mais em breve.
** ;)
segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010
Carinha nova...

Cá está a carinha no va do "Conta Comigo Amigo", bem como o novo simbolozinho (CCA em forma de coração - para os mais distraidos :P)
Aos que foram passando, mesmo sem verem novidades, muito agradeço. Espero que continuem a visitar ;)
Espero dar noticias em breve (pretendo mesmo cumprir! :P)
quarta-feira, 4 de novembro de 2009
Novidades em breve...
quinta-feira, 8 de outubro de 2009
Tarte de Outono
Para o recheio:descasce e parta em cubos 1 maça (reineta) e aloure-a numa sertã com ½ colher de café de manteiga e 50g de açúcar.
Bata o creme: 2dl de leite, 2 ovos, 50gr de açúcar e ½ colher de café de canela (pus a olho :)). Espalhe a maça sobre os frutos secos e verta o creme sobre o recheio.
Leve ao forno a 160º durante 30min ou até achar que está no ponto ;)
Deliciem-se!
sexta-feira, 18 de setembro de 2009
'Pastitas' para gulosos :D
Ingredientes
quarta-feira, 16 de setembro de 2009
1º GIVEAWAY - Material para bijuteria/beads MARCA DE ÁGUA
sexta-feira, 17 de julho de 2009
Actualização...
Desculpem apresentar-vos alguma pecinhas que já estão OUT, mas gostava de vo-las mostrar.
Obrigada pela visita, sintam-se em casa :D
***Beijinhos***
quarta-feira, 15 de abril de 2009
Frutos da semana de festa...
Com a semana de festa devido ao aniversário do ContaComigoAmigo conheci pessoas muito simpáticas que me fizeram sentir especial, gostava de destacar duas em particular:
- A M.E. que depois de ter recebido o pacotinho abaixo me brindou com as seguintes palavras:
"(...) superou todas as minhas expectativas. Pois se as imagens já eram bonitas então ao vivo os colares são Fantásticos!
Gostei muito. Os 3 colares são bonitos e invulgares!
O seu trabalho é muito bom e perfeito!Gostei imenso da maneira como vinha a encomenda, faz de conta que recebi uma prenda!!!!!!!!!! (...)"
(aqui)
Por sua vez a J., que recebeu o miminho da visita 1000, também gostou muito, segundo o que pode espreitar-se aqui. Portanto, não podia estar mais contente ;)
Obrigada a todas. Beijos grandes.
sexta-feira, 3 de abril de 2009
quinta-feira, 2 de abril de 2009
Feliz aniversário ContaComigoAmigo :D

Faz hoje 1 aninho que me aventurei nesta jornada de ContaComigoAmigo.
Quero agradecer a todos os que visitam, comentam e com a sua amizade têm apoiado este cantinho, sem vocês não era possível, OBRIGADA!
Na realizade eu também "conto convosco".
Disfrutem deste canto como se fosse vosso, comentem, digam de vossa justiça... e contem com a minha amizade.
Continuem a aproveitar as promoções desta semana que está a chegar ao fim...
***
segunda-feira, 23 de março de 2009
A Verdadeira Treta

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009
Trabalho
;)
(Esta foto foi tirada no jardim da minha avó no Domingo passado, 22/Fev/2009)